Titre de l’auteur

Autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et dolore feugait.

Author Archive by rédaction

Films et débats sur la Grèce au cinéma Le club.

Le collectif « Grèce austérité » vous invite à la projection du film
_______________________________

Affiche soirée 10 décembre au Club

Voyage en Grèce par temps de crise

LE 10 DECEMBRE 2015 à 19h30

CINÉMA LE CLUB

9 Bis r Phalanstère, 38000 GRENOBLE

en présence d’Anastassia POLITI – Compagnie Erinna

comédienne, metteur en scène, traductrice.

qui complétera la projection par des poèmes et témoignages .

Suivi d’un débat avec le public.

Ce programme de 7 courts-métrages est une déclaration d’amour-soutien aux créateurs grecs qui, par le biais de la fiction, s’expriment sur les conséquences de la crise avec une liberté de ton et des choix de réalisation qui forment un programme de films complet et essentiel pour comprendre le point de vue de ces réalisateurs et citoyens.

De nombreux médias, journalistes ou documentaristes ont donné leur point de vue sur la crise qui touche la Grèce depuis quelques années. Parallèlement, ces réalisateurs vivant cette crise douloureuse ont choisi de montrer comment le peuple grec subissait ce profond malaise qui touche tout le pays. Chacun de ces courts-métrages est une œuvre de qualité mais l’ensemble du programme fait sens. Ces quelques regards s’imposent comme un véritable outil pour ouvrir le débat sur la situation de la Grèce aujourd’hui et la position de l’Europe.

L’équipe des Films des deux rives s’est associée à des techniciens et artistes grecs pour préparer ce film qui sera présenté au cinéma le Club le 10 décembre 2015 (conception de l’affiche par un graphiste grec, fabrication des copies numériques à Athènes, partenariat avec le CNC grec…).

Ces courts-métrages ont été sélectionnés dans de nombreux festivals européens et internationaux.

CASUS BELLI  de Yorgos Zois (2010 – 11mn) 

Une file d’attente ordonnée. Chacun attend quelque chose : des biens, des loisirs, la religion, l’art, l’argent. La dernière file, attend la nourriture. C’est la file de la survie. S’il n’y a plus de nourriture, le désordre s’installe et si un homme tombe, nous tombons tous.

 Georgios Zois est né en 1981 à Athènes. Il a étudié la réalisation de films à l’École de cinéma Stavrakou d’ Athènes et à l’U.D.K de Berlin où on lui a attribué une bourse par la Fondation Goulandris. Il a travaillé comme assistant du célèbre réalisateur grec Theo Angelopoulos.

GÉNÉRATEUR de Nikoleta Leousi (2013 – 19mn)

Savas, père de famille, la cinquantaine, vit à Athènes et voit sa vie s’effondrer sous ses yeux. Comment en est-il arrivé là? Que peut-il encore faire? A l’extérieur des murs de sa boutique, le monde est en train de changer. Il est inquiet pour l’avenir de sa fille…

Nikoleta Leousi est née à Athènes en 1981. Après avoir obtenu un diplôme d’ingénieur chimiste, elle se lance dans des études de cinéma. Elle travaille pendant deux ans à la préproduction du long métrage The Building manager, réalisé par Periklis Choursoglou. Elle est monteuse pour des courts métrages et des séries télévisées.

THE GREEK CRISIS EXPLAINED de Nomint Motion Design (2010 – 2mn)

Grèce, une jeune fille gâtée se fait dévorer par Dette, un énorme monstre. L’UE ne peut à elle seule aider Grèce. Et quand tout espoir est perdu, arrive le FMI…

Nomint Motion Design est une société de production de films d’animation basée à Athènes et à Londres. L’équipe des réalisateurs et créateurs de NOMINT a été récompensée à de nombreuses reprises pour sa créativité.

 JÉSUS S’EST ARRÊTÉ À GYZI de Amerissa Basta (2013 – 10mn)

Le premier jour de la rentrée des classes, une fillette se rappelle de l’incident qui a eu lieu cet été lorsque sa famille a été contrainte de fermer les portes de leur librairie et de déménager chez sa grand-mère. Inspiré du livre de Carlo Levi «Jésus s’est arrêté à Eboli».

Amerissa Basta vit à Athènes et travaille dans les médias et la publicité depuis 10 ans. Elle a également participé à la réalisation de plusieurs courts-métrages en tant qu’assistante et a réalisé Stella et moi, son second court-métrage, en 2012.

45 DEGRÉS de Georgis Grigorakis (2012 – 14mn)

Athènes. Été 2012. 45 degrés, la chaleur est étouffante, la situation très tendue dans cette ville au bord de l’implosion. Un jeune père au chômage. Comment remplir le frigo? Pas question pour la mère de travailler, elle doit garder les enfants. On suit la lente chute d’un père de famille qui va basculer sous le fardeau de la crise économique.

Georgis Grigorakis est réalisateur et scénariste grec. En 2012, il obtient une maîtrise en Réalisation de Fictions à la National Film School Television. Basé à Athènes, il réalise des publicités et des documentaires, tout en développant des projets de longs-métrages en Europe.

CA FINIRA PAR S’ARRANGER de Thanos Psichogios (2012 – 13mn)

Inspiré du livre lauréat du Prix de la Nouvelle de l’Etat Grec 2011, de Christos Economou, Ça finira par s’arranger est l’histoire de Nicky, une femme vivant dans la Grèce actuelle, qui, malgré l’impasse financière dans laquelle elle se trouve, s’efforce de rester optimiste et de conserver sa dignité.

Thanos Psichogios est né à Athènes en 1982. Il a étudié les sciences politiques à l’université d’Athènes et la réalisation cinématographique à la London Film School. Il travaille sur des documentaires, des longs métrages, des films publicitaires et des vidéos musicales. Il a réalisé les courts métrages : Eve (2008), UMA (2013) et Dioni (2014)

COURSE CONTRE LA MONTRE de Dimitra Nikolopoulou (2012 – 10mn)

On a coupé le courant chez Athina, une jeune chômeuse qui a du mal à payer ses factures. Avec les 64 euros qui lui restent, elle file à la compagnie d’électricité pour tenter de négocier un arrangement. En chemin, elle fera bien des rencontres. Un regard tragi-comique sur Athènes aujourd’hui, étranglée par la crise.

Dimitra Nikolopoulou est née à Argos en Grèce en 1968. Elle fait des études de géologie à l’université d’Athènes et de cinéma à l’université Paris III. Elle a travaillé principalement comme première assistante réalisatrice sur des films, des spots publicitaires et des séries pour la télévision.

Les petits propriétaires aux mains des créanciers

Dans un article repris sur le site d’unité populaire Costas Lapavitsas détaille et dénonce le texte adopté au parlement sur ce qui aurait dû être une protection de la résidence principale et qui entre en vigueur le 1er janvier 2016.

Outre le seuil qui est particulièrement bas on y apprend notamment qu’en cas de mise aux enchères ce n’est pas l’Etat hellénique qui sera prioritaire mais la banque !!!

L’article en totalité  les emprunteurs aux mains des banques

Appel pour une action humanitaire en Grèce

L’application du 3eme mémorandum en Grèce ne fait qu’aggraver la situation déjà préoccupante des plus précaires. C’est une véritable catastrophe humanitaire qui se joue et qui prend des dimensions sans précédent avec la crise des réfugiés qui touche prioritairement ce pays.

Les collectifs présents en France restent mobilisés sur les aspects politiques mais donnent une priorité à l’aide humanitaire.

Le collectif de Grenoble envisage d’organiser une réunion afin d’examiner les possibilités pour mener une action sur le territoire de Grenoble ou bien s’associer à celui des Cévennes.

Si vous êtes intéressés pour faire partie d’un groupe qui devra réfléchir sur les modalités d’organisation de cette aide matérielle (sur Grenoble ou en lien avec le collectif des Cévennes) merci de faire parvenir un message à l’attention de Christine Raymondos (référente sur ce dossier) à greceausterite@yahoo.fr qui ensuite vous proposera une 1ere réunion de travail.

CR collectif 2 novembre

CR réunion du collectif Grèce austérité du 2 Novembre 2015

Présents : Béatrice, Liliane, Marie-Claude, Christine, Bernard, Michèle C, Michèle V, Lucienne, Mylène, Monette, François, Elisabeth, André, Max, Gilles
Excusés : Maria (Gregrecs), Jojo

Venue de Anastassia Politi le 22 janvier 2016

Le grand auditorium de la MDA est réservé à partir de 19h30
Anastassia est membre de Syriza France.
Elle propose une lecture de poèmes pour une durée de 45 minutes à 1 heure, suivie d’un débat. Elle envisage notamment la lecture de poèmes de Tassos Kourakis, membre de Syriza, député, vice-président du parlement grec.
La diffusion de l’information et les invitations se feront par distribution de tracts et encarts dans les journaux locaux habituels : les Antennes, le petit bulletin,.. ainsi que par l’intermédiaire du CIIP.
L‘organisation du débat se fera autour d’une réunion avec Anastassia l’après midi du 22 janvier.
Nécessité de préparer l’organisation de la soirée que ce soit en termes  matériel mais surtout le déroulement du débat. Constitution d’un groupe ( voir calendrier).
Elisabeth demandera à Anastassia si elle accepte un hébergement militant.
Le collectif retient l’idée de faire revenir Anastassia en 2016 autour de la projection au Méliès ou au Club d’une série de 7 court-métrages pour une durée d’un peu plus d’une heure, sous le nom de « Voyage en Grèce par temps de crise ».

Gregrecs

Maria n’a pas revu le communiqué de soutien qui avait été envoyé aux journaux grecs comme prévu. Elle prévoit de rencontrer Nicolas de Lyon pour le ré-aménager. cf CR du 29 septembre

Quoi de neuf en Grèce

Les articles qui sont parus sur le site mettent au jour la pression de la troïka à laquelle s’est joint le MES (Mécanisme européen de stabilité).
On observe que, pour renflouer les banques, les nouvelles règles de sauvetage votées par  la Communauté Européenne prévoient que les actionnaires, les détenteurs d’obligations et éventuellement les déposants soient sollicités (clients) comme ça a été fait à Chypre.
Le collectif envisage la tenue d’une conférence en 2016 pour montrer que l’attaque de Communauté Européenne en Grèce va s’étendre aux autres pays du sud de l’Europe et la France.
Le thème envisagé « sortir de l’euro » ou « sortir de l’Europe » ou la démonstration que les traités européens conduisent inévitablement à l’austérité et la compétitivité notamment fiscale entre Etats et qu’elle doit donc être combattue pour aller vers une nouvelle Europe.

Aide aux grec

Retour du contact pris avec le collectif des Cévennes qui travaille aussi avec le collectif de Nîmes . Ce sont des bénévoles qui conduiront une camionnette ( loué) et les  frais du voyage sont financés par les dons . La collecte sur les  marchés ou autres lieux est un moyen de communiquer sur la situation dramatique en Grèce.
Il est décidé d’inviter les personnes qui souhaitent organiser une collecte et un acheminement de médicaments vers les dispensaires grecs à se faire connaitre. Un article dans ce sens sera envoyé lors de la prochaine newsletter.
Si on n’arrive pas à constituer un groupe de personnes qui prenne en charge ce travail, il est envisagé de s’allier au comité de soutien cévennol avec lequel nous avons dores et déjà pris contact.
Jean-François fait remarquer que l’aide aux grévistes est au moins aussi importante que l’aide aux dispensaires. Il propose lenagr@noos.fr comme point de contact auprès des syndicats grecs.

Prochains rendez-vous

  • 23 novembre 17h salle 223 à la Maison des Associations : réunion préparatoire au débat du 22 janvier avec Michèle C (à confirmer), Elisabeth, André, Gilles, François, Max, Christine
  • 23 novembre 19h salle 223 à la Maison des Associations : réunion du collectif Grèce austérité
  • 22 janvier après midi (heure à confirmer) : préparation du débat avec Anastassia
  • 22 janvier 19h30 salle du grand auditorium de la Maison des Associations : lecture de poèmes avec Anastassia et débat

Rendez-vous organisée en dehors de la réunion collectif

  • 10 novembre, Rencontre-discussion organisée par l’association Franco-Hellénique :  « De retour de Grèce » : l’été 2015 en Grèce à 18h30 MDA Salle 319.
    • les vacances
    • le drame des réfugiés
    • la crise financière , économique et humanitaire
    • les élections du 20 septembre et le nouveau gouvernement
  • 20 novembre à 18h30 à la MDA (grande salle) : Hommage au compositeur Mikis Théodorakis pour ses 90 ans, organisé par l’Association Franco-Hellénique de Grenoble
Traduire / Μεταφράστε