Titre de l’auteur

Autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla facilisis at vero eros et dolore feugait.

Author Archive by rédaction

Grèce privatisations pour obtenir l’aide… un français à la tête du fond

La Grèce accélère les privatisations pour continuer à toucher l’aide internationale

Le Parlement grec a adopté mardi soir de nouvelles mesures de rigueur, réclamées par les créanciers du pays. La réorganisation du marché de l’électricité et l’accélération des privatisations sont au centre de cette loi.

Le démantèlement de l’Etat grec se poursuit.

Mardi soir, la loi comprenant de nouvelles mesures d’austérité – concernant surtout le transfert à l’Agence des privatisations des sociétés publiques de l’eau et de l’électricité – a été adopté par 152 députés sur les 293 présents à l’Assemblée.

Seuls les députés de la coalition gouvernementale, du parti Syriza d’Alexis Tsipras et celui des Grecs Indépendants (Anel) ont voté en faveur de cette loi, les 141 députés des partis d’opposition votant contre.

Procédure d’urgence.

La nouvelle loi se concentre essentiellement sur la réorganisation du marché de l’électricité, l’accélération des privatisations et la gestion des prêts bancaires non performants. A l’instar de la majorité des lois sur les politiques d’austérité votées ces dernières années, elle a été adoptée en procédure d’urgence .

Parmi les dispositions controversées de la loi figure le transfert des compagnies publiques dont celles de l’Electricité (DEI) et de l’eau à la Société des Participations publiques (Edis), récemment créée sur le modèle français de l’APE (Agence des participations de l’Etat) qui fera partie du nouveau grec de privatisation.

Résignation.

Ce vote – qui intervient dix jours après la fin de la visite des représentants des créanciers à Athènes – ouvre la voie au déblocage de 2,8 milliards d’euros de prêts à la Grèce, une tranche qui est en retard depuis juin en raison des négociations entre Athènes et les créanciers.

Plus de 500 personnes, selon la police, ont manifesté devant le Parlement mardi soir à l’appel des syndicats des sociétés publiques de l’eau (EYDAP) et de petits partis de gauche dénonçant « le bradage » de ces sociétés.

Un Français à la tête du nouveau fonds de privatisation.
Le gouvernement grec a par ailleurs confirmé mardi après-midi la nomination du Français Jacques Le Pape à la direction du nouveau fonds grec de privatisation (EESP) après de longues tractations entre Athènes et ses créanciers sur la constitution du conseil de cette agence.

Inspecteur général des Finances, M. Le Pape occupait depuis 2013 le poste de secrétaire général d’Air France KLM, après avoir été directeur de cabinet adjoint de Christine Lagarde au ministère de l’Economie.

La nomination d’un Français est qualifiée de « diplomatique », alors que la France se montre moins intransigeante que l’Allemagne dans les négociations. Jacques le Pape aura pour mission de superviser la vente d’actifs par la Grèce pour participer au désendettement du pays.

Publié sur LCI http://www.lci.fr/international/grece-un-francais-a-la-tete-du-nouveau-fonds-de-privatisation-2005068.html

Grèce Entreprises publiques dans le fond de privatisation

La Grèce à l’encan ­ L’énergie, l’eau et quatre entreprises publiques passent dans le superfonds des privatisations.

La déclaration de Panayotis Lafazanis, secrétaire du Conseil Politique de Laïki Enotita (Unité Populaire).

Le gouvernement Tsipras sur la voie de la plus importante liquidation de la richesse nationale dans l’histoire du pays.

Le projet de loi multiple a été déposé par le gouvernement pour être voté selon des procédures exprès antidémocratiques, qui humilient une nouvelle fois le parlement en en faisant un simple décor dressé à la va-vite pour légaliser des dispositions mémorandaires. Il constitue une monstruosité profondément réactionnaire qui affecte lourdement le cœur du pays, de l’économie et du peuple.

Ce projet de loi impose une nouvelle offensive mémorandaire contre l’assurance sociale, au détriment des professions et des activités économiques à petit et très petit revenu. Elle conduira à une nouvelle vague d’épuisement et d’élimination de milliers de personnes dans les professions scientifiques, techniques et libérales, en particulier parmi les jeunes et les plus pauvres, mais aussi la disparition de milliers de petites entreprises, avec pour conséquence une nouvelle escalade du chômage et du désespoir dans notre société.

Mais le pire, c’est qu’avec ce projet de loi multiple on transfère dans le superfonds des privatisations six DEKO (entreprises et services publics NdT) parmi les plus grandes, les plus importantes et les plus essentielles du pays : la DEÏ, l’EVDAP, l’EVATH, l’ELVO, l’ATTIKIMETRO et les Ktiriakes Upodomes (L’électricité, l’eau à Athènes et à Salonique, la fabrication de véhicules militaires, le réseau ferroviaire en Attique et à Salonique, les constructions publiques NdT), avec pour objectif de les brader à la va-vite au profit des créanciers.

Les déclarations du TAIPED selon lesquelles le transfert des DEKO dans le superfonds ne se confond pas automatiquement avec leur privatisation constituent, comme disent les gens du peuple « une consolation pour le malade » et de la « poudre aux yeux » pour aveugler le peuple grec.

Le transfert dans le superfonds de ces six DEKO d’une valeur inestimable qui englobent l’énergie électrique et l’eau, pour être vendues, constitue littéralement un acte de liquidation, de renoncement et de transformation de la Grèce en quasi protectorat au service d’intérêts économiques étrangers, réactualisant des époques de tutelle du genre de celle de Power et Ulen, de triste mémoire (deux sociétés US qui se sont emparés de la distribution de l’eau et de l’électricité dans les années vingt à Athènes NdT).

Seul un gouvernement qui usurpe sans honte le qualificatif de gauche comme le gouvernement Tsipras pourrait être tenté de commettre au détriment du pays et du peuple un crime d’une ampleur telle que la braderie de l’énergie électrique et de l’eau

Εn ces circonstances le peuple grec et la jeunesse sont appelés à la résistance et au soulèvement général pour annuler la liquidation des six DEKO, pour abolir le superfonds colonialiste et esclavagiste des créanciers et pour mettre fin aux mémorandums et à l’austérité, afin que la Grèce sorte de la crise avec une monnaie nationale et un programme radical de reconstruction, sur un nouveau modèle de développement et avec une juste répartition des richesses.

Le bureau de presse de Laïki Enotita

Le 24/09/2016

Traduction : Jean-Marie Reveillon


Lire aussi les réactions dans la rue et au parlement grec.

Grèce:Rassemblement sur la place Syntagma contre la liquidation de l’eau et de l’énergie.

Esclandre à la Vouli .D’anciens députés, aujourd’hui dirigeants de Laïki Enotita (Unité Populaire), ont jeté du haut des tribunes de l’Assemblée des tracts contre les privatisations sur les bancs de Syriza

https://unitepopulaire-fr.org/2016/09/29/grecerassemblement-sur-la-place-syntagma-contre-la-liquidation-de-leau-et-de-lenergie/

Tableaux de la paix par des élèves de 80 écoles de l’Attique

Les élèves de 80 écoles de l’Attique peignent pour la Paix et les Valeurs Humaines

Les élèves commentent le Présent, le Lendemain et le Futur de la Grèce et du Monde.

C’est sur le thème de la Paix et de sa projection vers l’avant, que sont consacrés les travaux des séminaires éducatifs et des expositions collectives d’élèves, où l’ Art des Valeurs Humaines met son accent.

16 de ces tableaux seront exposés lors de la journée du 15/10 à Vénissieux.

expo-56-29s

Sur les réfugiés semaine 38 39

27/9/16 Intervention d’ Emmy Koutsopoulou médecin psychiatre qui travaille comme volontaire au dispensaire social et à la pharmacie autogérés de Néa Philadelphia, ainsi que dans l’équipe de santé du centre d’accueil des réfugiés du City Plaza, un hôtel désaffecté du centre d’Athènes. Elle a rendu compte de son expérience à l’invitation du Collectif de soutien au peuple grec de l’Aube, lors de la Fête de l’Humanité de septembre 2016, dans le stand du PCF de ce département qui proposait aussi une exposition de photos-portraits de ces réfugiés 

intervention-emmy-koutsopoulou

25/9/16 Pour les 54 000 réfugiés bloqués sur le territoire hellène depuis la fermeture des frontières européennes en février, se connecter à Internet est devenu un besoin aussi urgent que celui d’être nourri.  http://rue89.nouvelobs.com/2016/09/25/ils-connectent-les-refugies-a-internet-besoin-vital-265232

25/9/16  LESBOS: MOBILISATION ANTIFASCISTE : Au vu de la montées des tensions sur l’île, les antiracistes et antifascistes locaux ont décidé de sensibiliser et mobiliser les habitants contre les tensions fomentées par Aube Doré et le soit disant « Mouvement Patriotique » . La semaine passée on a encore évité un drame lorsqu’un vieux grec de 84 ans a menacé fusil à la main un groupe de réfugiés. Une réunion publique est organisée par KEERFA Lesbos ce mardi soir.Une grande manifestation antifasciste sera organisée ce vendredi 30 septembre à Mytilène à 18h Place Sappho.

24/9/16 Sur les événements survenus à Moria (Lesbos) les 19 et 20 septembre 2016 Témoignage d’une habitante de Mytilène temoignage-moria

23/9/16 Revue de la presse hellénique : Kathimerini souligne que la situation sur l’île de Lesbos continue à être « explosive » : les incidents entre réfugiés et migrants se poursuivent tandis que les habitants de l’île demandent d’être dédommagés pour les dégâts subis ainsi que l’adoption de mesures immédiates visant à améliorer les conditions de vie de migrants. Par ailleurs, selon Amnesty International, vu la lenteur avec laquelle les pays européens appliquent le programme de relocalisation, il faudra 16 ans pour que les réfugiés et migrants actuellement bloqués en Grèce puissent quitter le pays.

Grèce. La dette privée – «Seisachtheia» – et la gauche

Publié par Alencontre le 26 – septembre – 2016
Les Etats font faillite, mais ils ne peuvent pas être… abolis. Ils survivent et, suite à leur «faillite», soit ils sont acculés à continuer de rembourser leur dette en épuisant la majorité laborieuse, soit ils dénoncent la dette publique et font le choix de la rupture et du conflit avec le système usurier capitaliste.

http://alencontre.org/europe/grece/grece-la-dette-privee-seisachtheia-1-et-la-gauche.html

Soutenir le film documentaire sur les mines d’or de Chalcidique

Nous ne vendrons pas notre avenir est un projet de film documentaire sur les mines d’or de Chalcidique écrit et réalisé par Niki Velissaropoulou.  Réalisatrice d’origine grecque, filme depuis 2012 la construction de la mine d’or à ciel ouvert. En parallèle, elle capte le quotidien de deux adolescentes en lutte contre cette catastrophe environnementale et économique.

Nous avons lancé une campagne de financement participatif sur kickstarter pour continuer au plus vite les tournages ! A partir de 5 euros vous devenez coproducteurs et vous apparaissez aux génériques 😉 Le projet est soutenu par la région Centre Val-de-Loire via l’Agence régionale Ciclic (l’aide à l’écriture). 

Synopsis: Dimitra et Garyfallia, deux adolescentes, vivent au nord de la Grèce où un projet de mine d’or à ciel ouvert, menace leur région d’un désastre environnemental sans précédent. Plongées au cœur du combat et de la crise, propulsées dans la vie d’adulte, elles s’engagent pour revendiquer leur avenir qu’elles ne comptent pas vendre.

Ici il y a le lien Kickstarter où vous pouvez voir la bande annonce, avoir plus d’infos sur le projet et participer au financement du documentaire :
http://kck.st/2bKg5sB

kck.st
Join the fight of the inhabitants of Halkidiki by participating to this documentary adventure ! Rejoignez la lutte SOS Chalcidique !

Soutenez ce projet en partageant au maximum ce lien. 

Niki Velissaropoulou
Réalisatrice de films de fiction, de documentaires et de reportages
Traduire / Μεταφράστε